Indian lenders have a fetishization problem. Graphic imagery, I admit. But it’s a diagnosis that fits with the unhealthy obsession banks and NBFCs seem to have with building shiny new digital lending apps. For decades, they’ve operated with a quiet, unquestioned belief: if we build a beautiful app, consumers will wake up every day and…